ISSUE 04 / FIELD LOG
Four fugitives repair Bi and Uef's pepelats. To cross galaxies, the rusted ship still needs the most important component on Plyuk: a gravitsappa.
READ TIME / 03 MIN
Bi and Uef's battered pepelats can cross Plyuk, but without a gravitsappa it cannot jump between galaxies.
Uncle Bob organizes the repair while Fiddler tunes the ship's failing tsappa. The launch field becomes an orchestra of rust.
Fueled with luts and carrying the gravitsappa, the pepelats lifts through ecilopp fire and sets a course beyond the Kin-dza-dza galaxy.